Nosotros

Vigente desde el 21 de Junio de 2011

Bienvenido al sitio de Internet de Virgin Mobile USA, L.P., un servicio de Virgin Mobile USA, L.P., junto con sus empresas subsidiarias, filiales, agentes y licenciantes (colectivamente, "Virgin Mobile"). Los siguientes términos aplican al uso y al acceso a cualquier sitio de Internet que sea propiedad o que esté operado por Virgin Mobile ("Sitio de Internet"). Ciertos productos o servicios ofrecidos a través de nuestro Sitio de Internet tienen términos y condiciones adicionales, los cuales rigen en caso de que existiera alguna inconsistencia con los términos mencionados a continuación.

Cobertura de este Acuerdo

Además de otros acuerdos entre usted y Virgin Mobile, estos términos explican las políticas que rigen su acceso y uso de nuestro Sitio de Internet. Al acceder o utilizar nuestro Sitio de Internet, usted acepta estos términos (en conjunto, "Acuerdo de visitantes"), así como las eventuales modificaciones de Virgin Mobile, y acepta cumplir con nuestra Política de Uso Aceptable (“PUA”), la cual se encuentra en nuestro Sitio de Internet. Si no acepta ni desea cumplir con este Acuerdo de visitantes y con la PUA, entonces no acceda ni utilice nuestro Sitio de Internet.

Enlaces a Sitios de Terceros

El Sitio de Internet puede contener enlaces a otros sitios de Internet cuyo mantenimiento está a cargo de terceros sobre los que Virgin Mobile no tiene ningún control. Estos enlaces solo se ofrecen para conveniencia del usuario. El uso de estos enlaces hará que abandone este Sitio de Internet. Si utiliza los sitios de Internet de terceros será bajo su propio riesgo. Virgin Mobile no hace ninguna declaración ni garantía respecto a ningún otro sitio o a la información, productos o servicios ofrecidos o que aparezcan en o por medio de estos sitios. Virgin Mobile no patrocina ni respalda las operaciones del sitio ni el contenido, los productos o servicios que ofrecen. Virgin Mobile no se hará responsable ni reconocerá ninguna responsabilidad legal respecto a la conducta de los operadores de los sitios, su contenido, la disponibilidad, la exactitud, la calidad, la publicidad, los productos, los servicios u otros materiales ofrecidos en dichos sitios. Usted es responsable de cumplir las reglas, reglamentaciones o políticas que aplican a cualquier red, servidor, base de datos informática o sitio de Internet de un tercero a los que usted acceda.

Presentación de Ideas que No Hayan Sido Solicitadas

A pesar de que Virgin Mobile agradece las preguntas y comentarios acerca del uso de su sitio de Internet y sobre sus productos y servicios, Virgin Mobile no acepta, pide ni considera, bajo ninguna circunstancia, la presentación de ideas, sugerencias creativas o propuestas ("Ideas") que no hayan sido solicitadas, relacionadas con su negocio, lo que incluye Ideas sobre servicios, productos, tecnologías, procesos, materiales, nombres de productos, campañas publicitarias, promociones o planes de marketing. Esta política tiene la finalidad de evitar disputas en el caso de que los productos o las estrategias de marketing de Virgin Mobile parezcan similares a las ideas enviadas a Virgin Mobile o sus empleados. Por lo tanto, a menos que Virgin Mobile lo manifieste explícitamente, todas las ideas y propiedad intelectual, inclusive cualquier presentación de Ideas que no hayan sido solicitadas se considerarán de forma automática como no confidenciales y como de la propiedad exclusiva de Virgin Mobile, sin ninguna compensación Virgin Mobile no tendrá ninguna obligación ante usted con respecto a dichas Ideas y tiene el derecho de destruir los envíos de Ideas al momento de recibirlas.

Uso Ilegal o Dañino

Usted puede utilizar y acceder a nuestro Sitio de Internet solo para fines legales y propósitos cuyo objetivo no sea causar daño. Usted es el responsable de cualquier transmisión que envíe, reciba, publique, almacene o a la cual acceda a través de nuestro Sitio de Internet, incluyendo el contenido de cualquier comunicación, como se expresa más detalladamente en nuestra PUA.

Seguridad e Integridad del Sitio de Internet

No le está permitido violar la seguridad de nuestro Sitio de Internet de modo alguno. Dichas violaciones pueden resultar en responsabilidad civil o penal. Virgin Mobile puede, pero no está obligado a, investigar cualquier violación a su Sitio de Internet. Virgin Mobile puede colaborar con la fuerza pública si existen sospechas de actividad ilegal o no autorizada. Al utilizar el Sitio de Internet de Virgin Mobile, usted acepta cooperar con cualquiera de tales investigaciones. Virgin Mobile puede, pero no está obligado a, tomar las medidas que estime necesarias para (1) proteger su Sitio de Internet, sus derechos o los derechos de sus clientes o terceros; u (2) optimizar o mejorar su Sitio de Internet. Usted reconoce que dicha medida puede incluir, a título enunciativo pero no limitativo, el empleo de métodos, tecnologías o procedimientos para filtrar o bloquear mensajes enviados a través del Sitio de Internet.

Investigación y Ejecución de este Acuerdo de Visitantes

La empresa tiene el derecho, pero no la obligación, de ejecutar este Acuerdo de visitantes estrictamente a través de investigación activa de esfuerzo propio, litigio o acción judicial.

Virgin Mobile se reserva el derecho de actuar de inmediato y sin aviso previo para restringir, suspender o cancelar el uso del Sitio de Internet si determina de modo razonable que su conducta puede: (1) exponer a Virgin Mobile a sanciones, acción legal, acción civil u otro tipo de responsabilidad; (2) causar daño o interferir con la integridad o las operaciones normales del Sitio de Internet de Virgin Mobile; (3) interferir con el uso que otro cliente de Virgin Mobile hace del Sitio de Internet; (4) violar alguna ley, norma o reglamentación; o (5) presentar un riesgo inminente de daño a Virgin Mobile o a sus clientes.

Virgin Mobile tiene el derecho, pero no está obligado, a supervisar o restringir cualquier uso del Sitio de Internet que Virgin Mobile considere razonablemente, a su entera discreción, que viola este Acuerdo de visitantes o las leyes vigentes. Usted es el único responsable de todo el contenido que transmita o reciba utilizando el Sitio de Internet y además es responsable por el abuso que cometan otros a través de su cuenta.

La empresa también puede revelar o acceder a la información (incluida información transaccional) relacionada a su acceso o uso de nuestro Sitio de Internet por cualquier razón legal, incluidos, a título enunciativo pero no limitativo: para (1) responder ante emergencias; (2) cumplir con una ley vigente (por ejemplo, en respuesta a una citación legal); (3) proteger nuestros derechos o propiedad y los de nuestros clientes; o (4) proteger a los usuarios de los servicios y a otros proveedores de servicios del uso o suscripción fraudulentos, abusivos o ilegales a tales servicios. LAS VIOLACIONES INDIRECTAS O INTENTOS DE VIOLACIONES DE ESTE ACUERDO DE VISITANTES Y VIOLACIONES REALES O INTENTOS DE VIOLACIONES POR PARTE DE UN TERCERO A NOMBRE DE UNA EMPRESA, CLIENTE O USUARIO, PODRÁN SER CONSIDERADAS VIOLACIONES A ESTE ACUERDO DE VISITANTES POR PARTE DE TAL EMPRESA, CLIENTE O USUARIO.

Limitación de Responsabilidad para Garantías y Responsabilidad

USTED ENTIENDE QUE ES COMPLETAMENTE RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS A CAUSA DE MATERIAL DESCARGADO DESDE O DE CUALQUIER OTRA FORMA SUMINISTRADO A TRAVÉS DEL SITIO DE INTERNET DE VIRGIN MOBILE. CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN A LA QUE USTED ACCEDA O QUE SE LE PROPORCIONE A TRAVÉS DEL SITIO DE INTERNET DE VIRGIN MOBILE, SE PROVEE "TAL CUAL", "CON TODOS LOS DEFECTOS" Y "COMO ESTÁ DISPONIBLE". VIRGIN MOBILE, SUS AGENTES Y LICENCIANTES NO GARANTIZAN LA PRECISIÓN, COMPLECIÓN, ACTUALIDAD, NO VIOLACIÓN, COMERCIABILIDAD O ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR DEL CONTENIDO O LA INFORMACIÓN DISPONIBLES A TRAVÉS DE SU SITIO DE INTERNET. EL ACCESO A DICHO CONTENIDO O INFORMACIÓN SERÁ BAJO SU PROPIO RIESGO. VIRGIN MOBILE NO GARANTIZA QUE SU SITIO DE INTERNET ESTARÁ LIBRE DE FALLAS O CONTINUAMENTE DISPONIBLE, O ESTARÁ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA VIRGIN MOBILE, SUS FILIALES, AGENTES O LICENCIANTES SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED U OTRA PERSONA POR DAÑOS CAUSADOS POR EL USO DE SU SITIO DE INTERNET. ÉSTA ES UNA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD INTEGRAL QUE SE APLICA A TODOS LOS DAÑOS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN, COMPENSATORIOS, ESPECIALES, DIRECTOS, INDIRECTOS O CONSECUENCIALES; PÉRDIDA DE DATOS, INGRESOS O GANANCIA, PÉRDIDA DE O DAÑO A LA PROPIEDAD Y DEMANDAS DE TERCEROS, INCLUSO SI SE NOS NOTIFICÓ CON ANTERIORIDAD DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. USTED ACEPTA QUE LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE VIRGIN MOBILE, SUS AGENTES Y LICENCIANTES POR CUALQUIER TIPO DE DEMANDA LEGAL RELACIONADA DE CUALQUIER MODO CON ALGÚN SITIO DE INTERNET DE VIRGIN MOBILE NO EXCEDERÁ LOS $100.00. EN VISTA DE QUE ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE CIERTAS CATEGORÍAS DE DAÑOS O GARANTÍAS IMPLÍCITAS, ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN MENCIONADA NO SE APLIQUE A SU CASO. EN DICHOS ESTADOS, LA RESPONSABILIDAD DE VIRGIN MOBILE, SUS FILIALES, AGENTES Y LICENCIANTES SE LIMITA HASTA DONDE ESTÉ PERMITIDO POR LA LEY DE DICHO ESTADO.

Ley Vigente

Este Acuerdo de visitantes está regido y debe ser interpretado según las leyes del estado de Virginia. Las cortes federales y estatales del condado de Fairfax, Virginia, tienen jurisdicción exclusiva y son sede de cualquier juicio relacionado con este Acuerdo de visitantes.

Indemnización

Usted acepta indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a Virgin Mobile contra toda demanda, responsabilidad, pérdida, gasto, daño y costo (incluidos honorarios razonables de abogados) por: (1) cualquier violación de este Acuerdo de Visitantes por su parte; (2) cualquier violación de cualquier derecho de un tercero; (3) cualquier violación de cualquier ley vigente; (4) información o contenido que usted proporcione, publique, transmita o ponga a disposición a través de nuestro Sitio de Internet, o (5) su uso de nuestro Sitio de Internet.

Modificación Del Acuerdo De Visitantes

La empresa se reserva el derecho de modificar este Acuerdo de Visitantes en cualquier momento, efectivo a partir de su publicación, según la modificación en www.virginmobileusa.com.

Política de Confidencialidad

Virgin Mobile respeta la confidencialidad de los visitantes de nuestro sitio. Tómese unos minutos para revisar nuestra Política de confidencialidad en www.virginmobileusa.com/privacy.

Miscelánea

El dejar de exigir o imponer un estricto cumplimiento de cualquier estipulación de este Acuerdo de Visitantes no será interpretado como renuncia de derechos de cualquier estipulación o derecho. Ni la conducta entre las partes ni la práctica comercial modificarán las estipulaciones de este Acuerdo de Visitantes. Virgin Mobile puede asignar sus derechos y responsabilidades por medio de estos términos a cualquier tercero, en cualquier momento, sin previo aviso. Si cualquier estipulación de este Acuerdo de Visitantes es considerada ilegal, nula o inaplicable por cualquier motivo, entonces tal estipulación será considerada separada de los términos y condiciones, de manera que no afecte la validez y fuerza de ejecución de las estipulaciones remanentes.

Preguntas, Comentarios y Abuso

Lo invitamos a enviar sus preguntas o comentarios sobre nuestro sitio o para señalarnos cualquier material que usted considere inexacto. Envíenos los comentarios o una copia de cualquier material que desee discutir a ourteam@virginmobileusa.com. Si quiere informar cualquier violación a este Acuerdo de Visitantes, excepto lo relacionado con pornografía infantil, envíe un correo electrónico a abuse@sprint.net. Para hacer un informe sobre pornografía infantil, diríjase al siguiente enlace por Internet: http://www.sprint.net/index.php?p=support_ce_request.